ブログ

Sherlock Holmes in the 22nd Century 1×22

第 22 話 “The Adventure of the Six Napoleons” を観ました。 Chief Inspector Grayson(グレイソン警部)は ‘ASAP immediately’ という言葉をよく使っています。「で

続きを読む

Sherlock Holmes in the 22nd Century 1×21

第 21 話 “The Gloria Scott” を観ました。 ドアの鍵が音声によって開くようになっています。それを悪役が針金みたいなもので真似て開けてしまうのは、未来的なのか原始的な

続きを読む

Sherlock Holmes in the 22nd Century 1×20

第 20 話 “The Adventure of the Engineer’s Thumb” を観ました。 今回もホームズは杖を武器として使いまくっています。 ロボットのワトスンが、「びっくりした」という意

続きを読む

[小ネタ] 通訳と乞食の共通点

通訳者の故・米原万里さんの『不実な美女か貞淑な醜女』(米原万里、新潮社、1997)を再読していて、306 ページで以下のようなことが書かれています。 「通訳と乞食(

続きを読む

Sherlock Holmes in the 22nd Century 1×19

第 19 話 “The Adventure of the Second Stain” を観ました。 今回はアクション多めだったり、ホームズとワトスンが大ピンチになったり、結構面白かったです。 ホームズの single stick での格闘、

続きを読む

Sherlock Holmes in the 22nd Century 1×18

第 18 話 “The Secret Safe” を観ました。今回は原作にはない、オリジナルタイトルです。 真っ黒いシルエットが名探偵コナンに出てくる犯人みたいです。 10 Downing Street とはイギリスの

続きを読む

Sherlock Holmes in the 22nd Century 1×17

第 17 話 “The Man with the Twisted Lip” を観ました。 今回出てきた 22 世紀にはなくなっているはずのものは、硬貨でしょうか。 これまでの回でも、ホームズはよく杖を武器にしています

続きを読む

[小ネタ] 高校時代のホームズの思い出

僕は高校生のころ、すでにバリバリのホームジアンでした。 間に紙を挟める下敷きに、シドニー・パジェットのイラストを挟んでいました。たいして理解もできないのに、頑張っ

続きを読む

Sherlock Holmes in the 22nd Century 1×16

第 16 話 “The Red-Headed League” を鑑賞しました。 モリアーティー教授が今回も登場です。 以前大英博物館が出た回もありましたが、今回はナショナル・ギャラリーが出てきます

続きを読む

Sherlock Holmes in the 22nd Century 1×15

第 15 話 “The Five Orange Pips” を観ました。 またまたモリアーティー教授が登場。モリアーティー教授にとってホームズは邪魔な存在のはず。いちいち対決していたら作戦の失敗

続きを読む